UPtranslation:  Professional and Accurate [ Legal Translation ]

When someone’s legal documents are in the hands of UPtranslation, I will provide you a certified translation and expert service. For some world conferences, I also would like to provide free charge with all legal translation services.

​

UPtranslation [ Legal Translation ] Services are including:

​

• Compliance with university or high school requirements

• Flawless translation for civil lawsuits

• Accurate translation of legally binding contracts

• Expert immigration advice on how to attain citizenship or legal status

• Academic transcripts and diplomas

• Birth certificates

• Marriage and divorce certificates

• Adoption papers

• Driver’s licenses

• Death certificates

• Medical records

• Passports

• Others (For more info, contact with us uptranslation@163.com )

​

What’s about [ Chinese Legal Translation ]?

Because different countries have diverse laws, the precise legal texts are crucial to avoid the trouble of lawsuits on exchanging legal files and negotiating contracts. When someone would entry in China, he should obey Chinese laws especially from the Ministry of Commerce, General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine, CQC and so on. For the right Chinese legal document translations, the translator must not only be fluent in Chinese and English languages, but also master and handle legal terminologies to avoid misinterpretation, even small or less. If some errors might be in immigration, corporate settings or courtroom, it would cause legal battles or put your visa application at risk. Dealings with Chinese laws are often tiresome and expensive, and some don't even turn out to be fruitful. Unless you'd like to advocate for legal translation, however, there is often little you can do in such trouble. I could ensure that your documents will be handled with careful efficiency and accuracy.

​

How Should Legal Transition Work?

​

It would be my pleasure to help my clients navigate the rocky of life’s translations, taking you and your family to the high level.

Divorce doesn’t mean to be messy. It does not have to be a beginning, or even an ending. It could just be a transition from one phase of life to the next.

​

That’s how the Transitions Legal points by family law expert, views family law. I guide the clients to resolve peaceful solution of dissolving marriages achieves and maintain post-divorce harmony, especially when children would be involved.

​

If you set your priorities, it is easier to make a decision which fights are worth fighting and which ones you can skip. Taking experience and insight in divorce and child custody, collaborative divorce, mediation, and others provided with exquisite attention to detail, compassion and a meditative approach to resolving legal issues according to divorce and family. It is proven that strategies and solutions help clients transition from one phase to the next with ease. Much of my work focuses on resolving Chinese and English translation efficiently and effectively. 

​

Certified Translation Top Expert

​

It’s important to choose a proven and trustworthy legal translation expert with top law practices and widespread legal terminologies. I provide all kinds of legal translation services and ensure that each word is precise in Chinese as it is in the original – 100% true to the source language.  Some of the legal areas I specialize in include civil law, corporate law, immigration law, patents, commercial law, intellectual property and business agreements with highest standards which are yearly proved by thousands of solicitors and firms to choose. Only accept the suitable projects which will be handpicked based on my experiences. Equipped with some legal dictionaries, translation memories and other aids, I will be confident in producing the precise translation of legal documents you require.

​

Privacy and Confidentiality

​

https://uptranslation.wixsite.com/translator   and I understand your demand for prudence and privacy when requesting the translation of legal documents. I’ll gladly sign confidentiality agreements and take any specific measures you deem necessary to protect your sensitive information.

Still want more translation services? Some audiences would recommend UPtranslation’s General Translation, Business Translation, Website Translation, Technical Translation, SEO writing services and so on.